U utorak (03.09.), bila je realizovana akcija dobrovoljnog davanja krvi u Kulpinu i Magliću. U Domu kulture u Magliću, krv je dalo 11 ljudi, od toga 4 žene, dok se u Mesnoj zajednici u Kulpinu odazvalo 5 dobrovoljnih davalaca. Crveni krst Bački Petrovac se zahvaljuje svim dobrovoljnim davaocima i poziva sve da nse odazovu i naredni put.
V utorok (03.09.) sa v Kulpíne a Maglići konala akcia dobrovoľného darcovstva krvi. V Kultúrnom dome v Maglići, krv darovalo 11 ľudí, z toho 4 ženy, kým sa v Miestnom spoločenstve v Kulpíne zúčastnilo 5 dobrovoľných darcov. Červený kríž Báčsky Petrovec ďakuje všetkým dobrovoľným darcom a pozýva všetkých, aby sa ozvali aj nabudúce.
Српски језик 
Slovenčina 