Vo vydaní Filozofickej fakulty Univerzity Nový Sad vyšiel tematický zborník Preklad vo vyučovacom procese vojvodinských Slovákov (2024).
Preklad vo vyučovacom procese vojvodinských Slovákov (2024) je vedeckým výstupom z rovnomenného projektu, ktorý podporil Pokrajinský sekretariát vysokoškolského vzdelávania a vedeckovýskumnej činnosti Autonómnej pokrajiny Vojvodiny.
Autori príspevkov sú zamestnanci na Oddelení slovakistiky FFUNS: prof. Dr. Anna Makišová, prof. Dr. Adam Svetlík, prof. Dr. Marína Šimáková-Speváková a doc. Dr. Zuzana Týrová. Editorkou zborníka je doc. Dr. Zuzana Týrová.
Zborník vyšiel v tlačenej podobe, ale zároveň je dostupný aj v digitálnej knižnici FFUNS COBISS+.
Српски језик 
Slovenčina 