Akademický maliar a grafik Mr. Pavel Čáni (19. 6. 1953 – 3. 1. 2025) patril medzi najvýznamnejších slovenských výtvarných umelcov v Srbsku. Jeho maliarska a najmä grafická tvorba na sklonku minulého a na začiatku tohto storočia zanechala hlbokú stopu v dejinách slovenského výtvarného umenia v Srbsku. Pavel Čani bol však popredným výtvarným umelcom aj v kontexte srbského a slovenského výtvarného umenia. Jeho početné spoločné a samostatné výstavy v popredných galériách v Belehrade a Novom Sade, ale aj na Slovensku, v Bratislave, Trnave, Žiline, Banskej Bystrici, ale aj v Poľsku v Krakove, nezostali nepovšimnuté. Dostali sa mu aj prestížne ceny, akou je napríklad Identifikačný kód Slovenska, ktorá mu bola slávnostne udelená na Bratislavskom hrade. Jeho tvorbe sa dostali ocenenia v Taliansku, ale prirodzene aj v Srbsku. Z druhej strany Pavel Čáni sa pričinil aj o organizáciu výtvarného života vojvodinských Slovákov. Bol členom Galérie Blatno. Bol pri zakladaní Galérie K. M. Lehotského na Gymnáziu Jána Kollára v Petrovci, kde bol vyše dvadsať rokov výtvarným pedagógom. Bol riaditeľom Slovenského vojvodinského divadla v Petrovci a potom osamostatneného Múzea vojvodinských Slovákov, ktoré zastrešovali aj Galériu Zuzky Medveďovej. Z tohto postu odišiel aj do dôchodku. Pavel Čáni okrem toho všetkého uvedeného vynikajúce ilustroval knihy pre deti a patril medzi najvýznamnejších autorov exlibrisov v Srbsku. Pre novosadský Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov namaľoval niekoľko významných osobností z dejín vojvodinských Slovákov. Pavel Čáni začal študovať umenie najprv v Trnave na Slovensku a čoskoro potom pokračoval v štúdiu grafiky na Umeleckej akadémii v Novom Sade u profesora Halila Tikvešu.
Najintenzívnejšie maliarske začiatky Pavla Čániho boli práve pred odchodom na akadémiu v Novom Sade, ktorú skončil roku 1979. Po základnej vojenskej službe absolvoval v roku 1982 aj postgraduálne štúdium grafiky na Fakulte výtvarných umení v Belehrade u profesora Marka Krsmanovića. Čoskoro potom sa zamestnal ako výtvarný pedagóg na Gymnáziu Jána Kollára v Petrovci, kde pôsobil do roku 2007. V tom období žil v Petrovaradíne. Neskoršie sa stal riaditeľom Slovenského vojvodinského divadla, v rámci ktorého pôsobilo aj Národné múzeum a Galéria Zuzky Medveďovej. V tom období sa presťahoval do Kulpína.
Prvú samostatnú výstavu obrazov Pavel Čáni usporiadal roku 1980 v Splite a potom nasledovali ďalšie – vyše tridsať v bývalej Juhoslávii a v dnešnom Srbsku, na Slovensku, Holandsku a v Poľsku. Zároveň vystavoval aj na početných spoločných výstavách (vyše 400) v celom svete, od Japonska po USA, ako i vo svetových metropolách výtvarného umenia v Paríži a New Yorku. Za umeleckú tvorbu sa mu dostali početné ocenenia a uznania doma i v zahraničí. Jeho voľné grafické listy sa nachádzajú aj v niekoľkých svetoznámych umeleckých zbierkach grafickej tvorby. Okrem voľnej grafickej tvorby, Pavel Čáni sa zaoberal aj úžitkovou grafikou ako ilustrátor kníh pre deti a v jednom období aj ako ilustrátor nášho časopisu pre deti Zornička.
Česť jeho pamiatke!
Српски језик 
Slovenčina 
